Fix translation on exported vehicle data

Feature flag attribution logic

Correction de la traduction sur les exports de véhicules

Logique d'attribution des interrupteurs de fonctionnalités